„Moien!“ sagt man in Luxemburg zur Begrüßung, die Mittagspause in Metz nennt sich „entre midi“, „Hauptsache gudd gess“ findet der Saarländer und „et is quant“ befindet der Trierer, wenn etwas gut ist. Genauso vielfältig wie die Sprache in der „Quadropole“ ist auch die Lebensart, die Landschaft, die Küche.
Ob als Ziel für einen Wanderurlaub, eine Städtetour oder eine Radtour zwischen den vier Städten – diese Region im Herzen Europas sorgt für Abwechselung. Wer sich gerne einlesen und unterwegs gut orientieren möchte, der ist mit dem „DuMont direkt Reiseführer Luxemburg, Metz, Saarbrücken, Trier“ gut beraten. Als Wendetitel informiert dieser sowohl in deutscher als auch französischer Sprache, was es dort zu sehen, zu essen, zu entdecken und zu shoppen gibt.
Im Dreiländereck verständigen sich die mehrsprachigen Luxemburger, Mosel- und Saar-Anrainer mühelos auch auf Deutsch, Französisch oder Englisch. So kann man sich auch einfach durchfragen, während man die Hauptstadt Luxembourg-Ville, Kathedrale und Centre Pompidou in Metz, römische Relikte und Karl-Marx-Haus in Trier, die Ludwigskirche und den Schlossplatz in Saarbrücken entdeckt. Für gute Orientierung sorgen die Übersichtskarten, genauen Stadtplänen und der separate große Faltplan, so dass man sich im Dreiländereck von Deutschland, Frankreich und Luxemburg aber auch ganz ohne Durchfragen wunderbar zurechtfindet.
Erhältlich ist der „DuMont direkt Reiseführer Luxemburg, Metz, Saarbrücken, Trier“ für 15,95 Euro im Buchhandel oder direkt beim Dumont Reise Verlag, www.dumontreise.de